SSDW,O

San Swithun de Winchester, obispo

Swithin, Svithin, Suituno, Svithun

Debido a la negligencia de sus contempor谩neos, no hay noticias de importancia sobre su vida, ni sus palabras, ni conversaciones, que se hubieran guardado para las generaciones futuras. Swithum vivi贸 en el siglo IX, fue capell谩n real del rey Egberto de Wessex, y tutor del hijo del rey, el pr铆ncipe Ethelwulf, que posteriormente gobern贸, del 839 al 858.

Por pedido del rey Ethelwulf fue nombrado obispo de Winchester, en ese momento capital de Inglaterra; fue consagrado por Ceolnoth, arzobispo de Canterbury, el 30 de octubre del 852. Gobern贸 la di贸cesis diez a帽os, porque muri贸 el 2 de julio del 862; el rey Ethelwold, el 15 de julio del 971 hizo trasladar las reliquias a la catedral, consiguiendo con esto que se desatara una abundant铆sima lluvia, que fue tenida como signo de la potencia intercesora del santo obispo, ya que estaban en un per铆odo de intensa sequ铆a.

Desde aquella 茅poca se usa en la regi贸n el refr谩n de que si llueve en el d铆a de san Swithum (el 15 de julio, no el 2), llover谩 40 d铆as seguidos, lo que en otros puntos de la geograf铆a se conoce asociado a otros santos. Su culto, como santo milagroso para curaciones, y por supuesto para obtener la lluvia, tom贸 impulso a partir del siglo X, difundi茅ndose por la isla de Wight y por Francia. En el 1093 el cuerpo fue trasladado de nuevo a la nueva catedral de Winchester, pero por mucho tiempo la fecha de su festejo sigui贸 siendo el 15 de julio, aniversario de la primera traslaci贸n.

Traducido para ETF, con escasos cambios, de un art铆culo de Antonio Borrelli.