Oración

Credo de los Apóstoles

basicacredofemisahead

Por Equipo editorial Creemos · ·

Español

Creo en Dios, Padre todopoderoso,Creador del cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor,que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo,nació de Santa María Virgen,padeció bajo el poder de Poncio Pilato,fue crucificado, muerto y sepultado,descendió a los infiernos,al tercer día resucitó de entre los muertos,subió a los cielosy está sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso.Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo,la santa Iglesia católica,la comunión de los santos,el perdón de los pecados,la resurrección de la carney la vida eterna.

Amén.

Latín

Credo in Deum, Patrem omnipoténtem,Creatórem cæli et terræ.

Et in Iesum Christum, Fílium eius únicum, Dóminum nostrum,qui concéptus est de Spíritu Sancto,natus ex María Vírgine,passus sub Póntio Piláto,crucifíxus, mórtuus, et sepúltus,descéndit ad ínferos,tértia die resurréxit a mórtuis,ascéndit ad cælos,sedet ad déxteram Dei Patris omnipoténtis.Inde ventúrus est iudicáre vivos et mórtuos.

Credo in Spíritum Sanctum,sanctam Ecclésiam cathólicam,sanctórum communiónem,remissiónem peccatórum,carnis resurrectiónem,vitam ætérnam.

Amen.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el Credo de los Apóstoles?
Es la profesión de fe que comienza «Creo en Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra» y resume los misterios centrales: la Trinidad, la Encarnación, la Pasión y Resurrección, la Iglesia y la vida eterna.
¿Credo de los Apóstoles o Credo niceno?
Ambos son profesiones de fe. El de los Apóstoles es más breve y se usa en el rosario, el bautismo y la catequesis. El niceno-constantinopolitano («Creo en un solo Dios…») es el que se recita habitualmente en la misa dominical.
¿Qué significa «descendió a los infiernos»?
No significa el infierno de los condenados. En el lenguaje de la Escritura y del Credo, Jesús descendió a la morada de los muertos para abrir a los justos las puertas del cielo. El Catecismo lo explica en los números 632-637.
¿Cuándo se reza el Credo de los Apóstoles?
Al comenzar el Santo Rosario, en el rezo del Ángelus algunas comunidades lo omiten, en la liturgia bautismal y cuando se quiere renovar la fe de forma breve. En la misa dominical suele usarse el Credo niceno.